Frequently Asked Questionsأسئلة شائعةQuestions fréquentes

Everything You Need to Knowكل ما تحتاج معرفتهTout ce que vous devez savoir

Questions about physiotherapy, our services, or how to get started? Answers below.أسئلة حول العلاج الفيزيائي أو خدماتنا أو كيفية البدء؟ الإجابات أدناه.Questions sur la physiothérapie, nos services ou comment commencer ? Réponses ci-dessous.

Dr. Marcel Moukarzel treats back and neck pain, sciatica, disc herniation, joint pain, sports injuries, ligament and tendon injuries, neurological conditions (stroke, Parkinson's, MS), pre and postpartum conditions, chronic diseases, and more. Call us and we'll tell you honestly if your condition is treatable.يعالج الدكتور مرسال مكرزل آلام الظهر والرقبة، عرق النسا، الانزلاق الغضروفي، آلام المفاصل، الإصابات الرياضية، إصابات الأربطة والأوتار، الحالات العصبية (السكتة الدماغية، باركنسون، التصلب المتعدد)، حالات ما قبل وبعد الولادة، الأمراض المزمنة، والمزيد. اتصلوا بنا وسنخبركم بصراحة إذا كانت حالتكم قابلة للعلاج.Le Dr Marcel Moukarzel traite les douleurs dorsales et cervicales, la sciatique, la hernie discale, les douleurs articulaires, les blessures sportives, les lésions ligamentaires et tendineuses, les pathologies neurologiques (AVC, Parkinson, SEP), les conditions pré et postpartum, les maladies chroniques, et plus encore. Appelez-nous et nous vous dirons honnêtement si votre condition est traitable.

Call or WhatsApp +961 70 199 072 directly. We respond promptly in Arabic, French, and English. Most patients are seen within 48 hours of their first contact.اتصلوا أو أرسلوا رسالة واتساب على الرقم 072 199 70 961+ مباشرةً. نرد بسرعة بالعربية والفرنسية والإنجليزية. معظم المرضى يُستقبلون خلال 48 ساعة من أول تواصل.Appelez ou envoyez un WhatsApp au +961 70 199 072 directement. Nous répondons rapidement en arabe, français et anglais. La plupart des patients sont reçus dans les 48 heures suivant leur premier contact.

Shockwave therapy (ESWT) uses acoustic pressure waves to break down calcifications, stimulate tissue repair, and relieve chronic pain — without surgery or injections. Highly effective for tendonitis, plantar fasciitis, tennis elbow, and chronic joint pain. Learn more about shockwave therapy →يستخدم العلاج بالموجات التصادمية (ESWT) موجات ضغط صوتية لتفتيت التكلسات وتحفيز إصلاح الأنسجة وتخفيف الألم المزمن — بدون جراحة أو حقن. فعّال جداً لالتهاب الأوتار، التهاب اللفافة الأخمصية، مرفق التنس، وآلام المفاصل المزمنة. اعرف المزيد عن العلاج بالموجات التصادمية ←La thérapie par ondes de choc (ESWT) utilise des ondes de pression acoustiques pour briser les calcifications, stimuler la réparation tissulaire et soulager la douleur chronique — sans chirurgie ni injections. Très efficace pour les tendinites, la fasciite plantaire, le tennis elbow et les douleurs articulaires chroniques. En savoir plus sur la thérapie par ondes de choc →

EMS (Electro Muscle Stimulation) activates up to 90% of your muscle fibers simultaneously — a full-body workout in just 20 minutes. Ideal for rehabilitation, body shaping, strength building, and patients who cannot perform high-impact exercise. Learn more about EMS training →يُنشّط تدريب EMS (التحفيز الكهربائي للعضلات) حتى 90% من ألياف عضلاتكم في آن واحد — تمرين كامل للجسم في 20 دقيقة فقط. مثالي لإعادة التأهيل، تشكيل الجسم، بناء القوة، والمرضى الذين لا يستطيعون ممارسة تمارين عالية التأثير. اعرف المزيد عن تدريب EMS ←L'EMS (Électrostimulation Musculaire) active jusqu'à 90 % de vos fibres musculaires simultanément — un entraînement complet en seulement 20 minutes. Idéal pour la rééducation, le remodelage corporel, le renforcement musculaire et les patients ne pouvant pas effectuer d'exercices à fort impact. En savoir plus sur l'entraînement EMS →

Yes. Althea Clinic offers specialized pre and postpartum physiotherapy including pelvic floor rehabilitation, diastasis recti recovery, and safe return to physical activity after delivery. Learn more about pre & postpartum physiotherapy →نعم. تقدم عيادة ألثيا علاجاً فيزيائياً متخصصاً لما قبل وبعد الولادة يشمل إعادة تأهيل قاع الحوض، علاج انفراق العضلات المستقيمة، والعودة الآمنة للنشاط البدني بعد الولادة. اعرف المزيد عن العلاج الفيزيائي لما قبل وبعد الولادة ←Oui. La Clinique Althea propose une physiothérapie spécialisée pré et postpartum comprenant la rééducation du plancher pelvien, la récupération du diastasis des grands droits et un retour sécurisé à l'activité physique après l'accouchement. En savoir plus sur la physiothérapie pré et postpartum →

Nebula Center, Rabieh Highway, 1st Floor, Rabieh, Metn, Lebanon. Easily accessible from Broumana, Beit Mery, Mansourieh, Bikfaya, Dbayeh, Antelias, Sin el Fil, Dekwaneh, Fanar, Zalka, and Naccache.مركز نيبولا، طريق الرابية، الطابق الأول، الرابية، المتن، لبنان. يسهل الوصول إليها من برمانا، بيت مري، المنصورية، بكفيا، ضبيه، أنطلياس، سن الفيل، الدكوانة، الفنار، الزلقا، ونقاش.Nebula Center, Rabieh Highway, 1er étage, Rabieh, Metn, Liban. Facilement accessible depuis Broumana, Beit Mery, Mansourieh, Bikfaya, Dbayeh, Antelias, Sin el Fil, Dekwaneh, Fanar, Zalka et Naccache.

Arabic, French, and English. You will always be understood.العربية والفرنسية والإنجليزية. ستُفهمون دائماً.Arabe, français et anglais. Vous serez toujours compris.

Most treatments are not painful. Some techniques may cause mild temporary discomfort. Dr. Moukarzel always calibrates intensity to your comfort level and explains every step before proceeding.معظم العلاجات غير مؤلمة. بعض التقنيات قد تسبب انزعاجاً خفيفاً ومؤقتاً. الدكتور مكرزل يضبط دائماً شدة العلاج حسب مستوى راحتكم ويشرح كل خطوة قبل المتابعة.La plupart des traitements ne sont pas douloureux. Certaines techniques peuvent causer un léger inconfort temporaire. Le Dr Moukarzel calibre toujours l'intensité selon votre niveau de confort et explique chaque étape avant de procéder.

Yes — stroke rehabilitation, Parkinson's disease, multiple sclerosis (MS), and other neurological conditions with protocols designed to improve mobility, coordination, balance, and independence. Learn more about neurological physiotherapy →نعم — إعادة التأهيل بعد السكتة الدماغية، مرض باركنسون، التصلب المتعدد (MS)، وحالات عصبية أخرى ببروتوكولات مصممة لتحسين الحركة والتنسيق والتوازن والاستقلالية. اعرف المزيد عن العلاج الفيزيائي العصبي ←Oui — rééducation post-AVC, maladie de Parkinson, sclérose en plaques (SEP) et autres pathologies neurologiques avec des protocoles conçus pour améliorer la mobilité, la coordination, l'équilibre et l'autonomie. En savoir plus sur la physiothérapie neurologique →

This depends on your condition and how your body responds. Dr. Moukarzel gives an honest assessment after your first session — including a realistic timeline. No vague estimates.يعتمد ذلك على حالتكم وكيف يستجيب جسمكم. الدكتور مكرزل يقدم تقييماً صادقاً بعد جلستكم الأولى — بما في ذلك جدول زمني واقعي. لا تقديرات غامضة.Cela dépend de votre condition et de la réponse de votre corps. Le Dr Moukarzel donne une évaluation honnête après votre première séance — incluant un calendrier réaliste. Pas d'estimations vagues.

Have another question?لديكم سؤال آخر؟Vous avez une autre question ?

Call or WhatsApp us directly — we'll answer honestly.اتصلوا أو أرسلوا لنا واتساب مباشرةً — سنجيب بصراحة.Appelez-nous ou envoyez-nous un WhatsApp — nous répondrons honnêtement.

WhatsApp +961 70 199 072